Espagne: le village de Castrillo Tuelesjuifs changera de nom, finalement

26/05/14 à 09:59 - Mise à jour à 09:59

Source: Weekend

Les habitants du village espagnol de "Castrillo Matajudios" ("Castrillo Tuelesjuifs") ont dit oui dimanche au changement du nom de leur commune, lourd à porter, lors d'un vote organisé par le maire en parallèle du scrutin européen.

Espagne: le village de Castrillo Tuelesjuifs changera de nom, finalement

© AFP

"Avec ce nom, quand on voyage on doit toujours fournir des explications parce que tout de suite, on te dit: 'à Castrillo on tue les Juifs!'", témoigne Lorenzo Rodriguez Perez, le maire du village, situé près de Burgos, dans le nord de l'Espagne.

"Et pourtant c'est tout le contraire parce que Castrillo descend d'une communauté juive et il y a une étoile de David sur notre blason", poursuit l'élu.

Estimant que ce nom trahit l'héritage juif du petit village, son maire avait organisé ce vote, le jour même des élections au Parlement européen, et promis de démissionner si les habitants décidaient de garder le nom actuel.

Sur les 56 habitants en âge de voter, 52 ont participé au scrutin, "dont 29 ont décidé de changer le nom", a déclaré le maire.

Les habitants avaient le choix entre deux noms pour la commune, Mota Judios ou Mota de Judios, et ont opté pour le second par 26 voix contre trois.

La mairie doit examiner ces résultats le 3 juin et entamer les démarches afin de changer le nom.

En savoir plus sur:

Nos partenaires