Renseignements.

Office national du tourisme Irlandais, 327, avenue Louise, à 1050 Bruxelles, tél. : 02 275 01 71. E-mail : info.be@tourismireland.com

Formalités.

La carte d’identité suffit. Pour les enfants de moins de 12 ans une preuve d’identité est exigée.

Langues.

Anglais et gaélique.

Monnaie.

L’euro.

Téléphoner.

Il faut composer le +353 suivi du numéro de votre correspondant.

Saison idéale.

Toute l’année.

Y aller.

La compagnie aérienne Aer Lingus propose un vol quotidien direct. Les tarifs seront toutefois plus avantageux en passant par un voyagiste.

Se loger.

Le Jurys montrose Hotel(***) est aménagé dans un immeuble moderne. La décoration est plutôt classique et pleine de charme. Très confortable, il est aussi bien situé, à 1 km du centre-ville. Au rez-de-chaussée, un pub traditionnel. Stillorgan Road, Dublin 4. Tél. : + 353 1 269 3311. Fax : + 353 1 269 1164. E-mail : montrose@jurysdoyle.

com. Internet : www.jurysdoyle.com

The Ormond Hotel (***) a une situation exceptionnelle. Il se trouve en plein centre, le long de la Liffey et tout près d’O’Connell Bridge et de temple Bar. James Joyce en parle dans son roman Ulysse. Ormond Quay, Dublin 7.

Se restaurer.

Situé à une dizaine de kilomètres de Dublin, Abbey Tavern est très ancienne. Certaines de ses parties datent du xve siècle. Le décor est charmant. Au restaurant du premier étage, on goûte à la cuisine traditionnelle. Le poisson (le saumon, notamment) est exquis. Après le dîner on s’installe au rez-de-chaussée et en sirotant son Irish-Coffee, on écoute les célèbres Abbey Tavern Singers.

Howth, Dublin, Tél.: + 353 1 839 0307, fax : + 353 1 839 0284. Internet : www.abbeytavern.ie,

E-Mail : info@abbeytavern.ie

Chic et branché, le restaurant Fado est aménagé dans une partie du célèbre Mansion House au c£ur de la Dawson Street. Elle tire son nom de Joshua Dawson, aristocrate du xviiie siècle qui a fait construire la Mansion House en 1710. Cette magnifique demeure de style Queen Anne, à la façade victorienne, est depuis 1715 la résidence des maires de Dublin. Le restaurant Fado a été inauguré en 2000, dans l’ancienne salle à manger. La cuisine est inventive et de grande qualité. Tél. : + 353 1 6767 200. Fax : + 353 1 6767 530. E-mail : info@fado.ie. Internet : www.fado.ie

Prendre un verre.

Le pub le plus ancien est le Brazen Head : 20, Lower Bridge Street. Tél. : + 353 1 679 51 86.

Le pub Davy Byrne’s est cité par James Joyce dans  » Ulysse  » et se trouve au 21 Duke Street depuis 1904. Tél. : + 353 1 677 5217. Il a été redécoré dans le style des années 1930.

Au pub O’Donoghues, le rendez-vous des amateurs de musique folk. Très bonne ambiance et mini-concerts de musique traditionnelle. 15, Merrion Row. Tél. : + 353 1 660 7194.

Voyagistes.

Dans sa brochure City Trips été 2004, Jetair propose différents programmes pour visiter Dublin. Vaste choix d’hôtels. A consulter aussi la brochure Seagull  » Go-as-you-please et City Trips « . Agence de voyages. Internet : www.jetair.be

A voir.

La St. Patrick’s Cathedral est la plus grande église du pays. Saint Patrick a converti des païens sur ce site en 450. Une église y aurait été construite peu après. La cathédrale date de 1191. Jonathan Swift, auteur des  » Voyages de Gulliver  » fut son doyen à partir de 1713 et y est enterré. La Hugh Lane Municipal Gallery se trouve dans un bel hôtel particulier du xviiie siècle, situé sur Parnell Square. On y admire une très belle collection d’impressionnistes français (Manet, Courbet, Monet et Degas) ainsi que la reconstitution du studio Capharnaüm du peintre Francis Bacon, né à Dublin.

Barbara Witkowska