RENSEIGNEMENTS

Ambassade de Suède : 3, rue du Luxembourg, à 1000 Bruxelles. Tél. : 02 510 11 11. www.swedenabroad.com
...

Ambassade de Suède : 3, rue du Luxembourg, à 1000 Bruxelles. Tél. : 02 510 11 11. www.swedenabroad.comFaites-vous plaisir en achetant le pass Malmö City Kort qui permet d'accéder gratuitement aux attractions touristiques, de bénéficier d'offres spéciales dans les magasins et d'utiliser des parkings gratuits. www.visitsweden.comUne carte interactive des principaux sites " verts " de la ville est disponible sur www.opengreenmap.org/node/6303Un guide du " Malmö bio ", présentant (en anglais) toutes les bonnes adresses de restaurants et de boutiques bio, peut être téléchargé sur le site de la ville : www.malmo.seEn avion jusqu'à Copenhague (compagnies aériennes Brussels Airlines, SAS) puis prendre le train qui rejoint directement le centre-ville de Malmö en 20 minutes. On peut aussi emprunter le pont-tunnel avec son véhicule. Hotel Duxiana : dans ce boutique-hôtel de 22 chambres, tout le mobilier est signé de la marque suédoise Duxiana, notamment le fameux ensemble de literie DUX. D'où l'impression étrange, mais pas désagréable, d'évoluer dans un showroom, élégant et cosy. 1, Mäster Johansgatan. www.malmo.hotelduxiana.comMäster Johan Hotel : cet hôtel s'organise autour d'une vaste cour intérieure surmontée d'une haute verrière qui fait toujours son petit effet. Dans les 69 chambres, la décoration privilégie les matériaux bruts, comme le bois, la pierre ou le métal. 13, Mäster Johansgatan. www.masterjohan.seSmak, la brasserie du Malmö Konsthall : une bonne adresse pour déjeuner sur le pouce, avant ou après une expo, ou pour bruncher, le dimanche (attention, grosse affluence !). 7, St Johannesgatan. www.restaurangsmak.seRestaurant Brogatan : le pionnier des restaurants bio suédois, puisqu'il est ouvert depuis dix-sept ans. On y mange bien pour pas cher, tout simplement. 12, Brogatan. www.brogatan.comBarista. Fair Trade Coffee : la première chaîne de cafés éthiques de Scandinavie est implantée depuis cinq ans à Malmö. Ses chocolats chauds, thés, cafés et jus de fruits, tous garantis bio, sont délicieux. 24, Södra Förstadsgatan. www.baristafairtrade.comDolce Sicilia : une famille sicilienne est à la tête de ces deux adresses, parfaites pour faire un break, confortablement installé sur un sofa, devant un espresso, un jus de fruits, un milkshake ou une glace réalisée à base d'ingrédients bio et de recettes ancestrales. 6, Drottningtorget et 37, Västra Varvsgatan. ww.dolcesicilia.seUma Bazaar : ce concept store vend des vêtements et chaussures, pour hommes, femmes et enfants, tous issus du commerce équitable ou en matières bio, et d'une qualité irréprochable : des baskets Veja, des doudous Sckoon, des pyjamas Gossypium... 1, Per Weijersgatan 1. www.umabazaar.seOlsson & Gerthel : c'est assez rare pour être souligné, dans cette boutique suédoise spécialisée en mobilier et objets design, le bois n'est pas roi ! Il est supplanté par le plastique et les nouvelles matières. Tous les grands éditeurs européens et leurs best-sellers figurent ici en bonne place. Un classique du genre, efficace, mais sans surprise. 9, Engelbrektsgatan. www.olssongerthel.seDesignTorget : cette chaîne de boutiques, incontournable en Suède depuis dix-huit ans, propose pêle-mêle du mobilier design, des articles pour la maison, des objets pratiques, des jouets et des bijoux contemporains, souvent insolites et à prix abordables. 3, Södra Vallgatan. www.designtorget.seNorrgavel : enseigne spécialisée dans les meubles et accessoires pour la maison, fabriqués en Suède à partir de matériaux naturels et dans le respect de l'environnement, Norrgavel a évidemment pignon sur rue à Malmö. Dans cette grande boutique, on découvre le mobilier en bois dessiné par Nirvan Richter, le designer maison, militant écolo de la première heure, qui est aussi le fondateur et le directeur de Norrgavel. 20, Engelbrektsgatan. www.norrgavel.se Tjallamalla : ce véritable petit paradis pour fashionistas propose pas moins de 250 marques parmi les plus pointues. On y trouve les griffes qui font le buzz du moment sur la planète mode suédoise mais aussi des créations plus confidentielles comme celles de jeunes créateurs fréquentant les écoles de mode. 15, Davidshallsgatan. www.tjallamalla.comForm Design Center : N'hésitez pas à vous aventurer au fond de la petite cour pavée : c'est là, dans une imposante bâtisse construite en 1850, que se cache le Form Design Center, l'une des plus anciennes institutions scandinaves, et même européennes, dédiées à la culture design. 9, Lilla Torg. www.formdesigncenter.comMalmö Konsthall : Inauguré en 1975 et rénové en 1994, ce haut lieu de l'art contemporain reçoit des expositions originales et variées, célébrant le talent de superstars internationales (César, Keith Haring, Sonic Youth...) et d'artistes plus confidentiels. 7, St Johannesgatan. www.konsthall.malmo.se