n Renseignements.

Office National Marocain du Tourisme, 402, avenue Louise, à 1050 Bruxelles. Tél. : 02 646 63 20 et 02 646 85 40. E-mail : tourisme.maroc@skynet.be

n Y aller.

La compagnie TNT assure deux vols hebdomadaires à Marrakech : vol direct le mercredi, vol avec escale (uniquement au retour) à Agadir le samedi. Internet : www.tnt.com Tél. : 02 754 43 77.

n Devise.

La monnaie locale est le dirham. 1 euro = 10,60 dirhams.

n Langues.

L’arabe est la langue officielle. Le français est parlé partout.

n Formalités.

Passeport ou carte nationale d’identité valide.

n Vaccins.

Aucun vaccin n’est exigé.

n Téléphoner.

Depuis la Belgique, composer le + 212.

n Décalage horaire.

En hiver, – 2 heures par rapport à Bruxelles. En été, – 1 heure.

n Saison idéale.

Il fait beau toute la journée. Cela dit, à Marrakech, en hiver, les écarts de température, dans une même journée, sont parfois considérables. Un vêtement chaud, pour le soir, est indispensable. En juillet et en août, les températures peuvent atteindre + 50 °C.

n Se loger.

Sofitel. Idéalement situé à proximité de la médina et de la place Djema’a el-Fna, avec une vue splendide sur les montagnes de l’Atlas. Les chambres, très confortables, ont une décoration européenne. Au restaurant gastronomique, on sert une cuisine méditerranéenne d’excellente qualité. Il y a aussi un restaurant avec buffet marocain. Le soir, on peut se détendre dans le ravissant spa (hammam, cabines de massage), à l’authentique décoration orientale.

Rue Harroun Errachid, Hivernage, Marrakech. Tél. : +212 44 42 56 00. Fax : +212 44 42 56 50.

Riad Chorfa. Au c£ur du souk, à 4 minutes à pied de la place Djema’a el-Fna. Restauré par un architecte français dans le respect de l’architecture mauresque. Quinze chambres (ou suites) entourent un sympathique patio rafraîchi par une fontaine-bassin. La décoration est chaleureuse et joyeuse. Chaque chambre affiche sa propre palette chromatique. Tout est confortable, en particulier les canapés rouges du restaurant au rez-de-chaussée, où il est divin de s’asseoir, face au patio.

6, Derb Chorfa El Kebir-Mouassine. Tél. & fax : +212 44 44 30 05. Internet : www.riadchorfa.com

Riad Catalina. Une décoration lumineuse à 5 minutes à pied de la place Djema’a el-Fna. Ce riad du xve siècle, restauré dans les règles de l’art par un couple de Français, est remarquable de sobriété et d’élégance. Côté couleurs, le bleu et le vert dominent. La terrasse, ajoutée et aménagée avec une piscine, offre une vue splendide sur la Koutoubia. Douze chambres et 3 suites (dont certaines avec terrasses privées).

n Se restaurer.

Dans les riads, on goûte à la cuisine traditionnelle et plutôt familiale. Incontournables, trois restaurants exquis (agneau à la vapeur, pigeon medfouna) et huppés aux allures de maisons privées : Dar Marjana, 15, Bab-Doukkala. Tél. : +212 44 44 11 10. Yacout, 79, Sidi-Ahmed-Noussi. Tél. : +212 44 44 01 23 et Stylia, 34, rue El-Ksour. Tél. : +212 44 44 35 87.

n Voyagiste.

Mediterra est le spécialiste des voyages au Maroc, en Egypte, en Turquie, en Tunisie et à Malte. La nouvelle brochure printemps/été est déjà disponible dans les agences de voyage. Internet : www.mediterra.com

n Lire.

 » Maroc  » (guides Vert Michelin, Neos et du Routard) et  » A Marrakech et dans le Sud marocain  » (Guide Visa).